Parole a Colori
Un portale d’informazione che si occupa di cultura e spettacolo a 360°, con un occhio di riguardo per il mondo dei libri e dell’editoria, per il cinema, la televisione, l’arte.
Hello Everybody – Topic 2: Il tè, la bevanda inglese per eccellenza
di Teacher Cate
Il tea-time (o five o’ clock tea) è il rito del tè secondo gli inglesi. Esiste qualcosa di più british?
Devo darvi una delusione: oggi sono pochi i londinesi che hanno ancora il tempo di...
Hello Everybody! Lezione n° 2
di Teacher Cate
Benvenuti alla seconda puntata di Hello Everybody!, la rubrica interattiva d'inglese ideata da Teacher Cate su Parole a Colori. Avete passato un buon San Valentino? I hope so (Spero di sì).
Prima di iniziare...
Hello Everybody – English Proverbs 1
di Teacher Cate
I proverbi inglesi, english proverbs, hanno spesso - ma non sempre! - un equivalente in italiano e pertanto sono relativamente facili da tradurre.
Iniziamo con un gioco.
Abbina le espressioni italiane della prima colonna alle...
Hello Everybody – False Friends 1
di Teacher Cate
L'espressione faux amis è stata creata da M. Koessler e J. Derocquigny, ed è stata poi tradotta in inglese come false friends e in italiano come falsi amici.
In questo caso, la denominazione...
Hello Everybody – Idioms 1
di Teacher Cate
Eravamo rimasti all'espressione inglese it's not my cup of tea.
Rivediamo un attimo le opzioni sul suo possibile significato.
a) Non mi piace il tè;
b) Non è questa la mia tazza;
c) Questa cosa non mi...
Game of Thrones: perché la serie non anticiperà il nuovo libro di Martin
La sesta stagione di Game of Thrones sta arrivando. Più si avvicina il 24 aprile, giorno del ritorno della serie fantasy targata HBO, più una domanda ronza insistentemente nelle menti dei fan della saga:...
L’amore oggi: 10 libri da leggere e regalare per San Valentino
Che l'amore sia tutto ciò che esiste, è tutto ciò che noi sappiamo dell'amore.
La frase poetica di Emily Dickinson sintetizza alla perfezione l'importanza e al contempo l'incomprensibilità di un sentimento universale come l'amore. Manca poco...
Il consiglia-libro di febbraio | La prossima lettura? Te la dice il test
Avete appena finito un libro che vi ha lasciato forti emozioni, e non sapete proprio con cosa andare avanti adesso. Tra lavoro e impegni assortiti, in questo periodo la voglia di leggere vi ha...
50 sfumature di grigio: tutte le differenze tra libro e film
Il film più chiacchierato del 2015, 50 sfumature di grigio, arriva questa sera in tv su Canale 5. Tra le tante critiche mosse alla pellicola di Sam Taylor-Wood negli ultimi mesi almeno non c'è quella...
Fisica, Astrologia, Matematica: 10 libri per sentire la scienza più vicina
L'8 febbraio, come ci ha ricordato ieri il doodle di Google, ricorre l'anniversario della nascita di Dmitrij Ivanovič Mendeleev, il chimico russo inventore della tavola periodica degli elementi.
Fisica, biologia, astronomia - le materie che, in...